Tag: fact sheets

Posted on

NYC Mayor’s Office: Fact Sheet on Hate and Bias Incidents Related to COVID-19

Since the rise of COVID-19, Asian Americans have become increasingly vulnerable to acts of assault, harassment, and discrimination. In response, the New York City Commission on Human Rights, the Office for the Prevention of Hate Crimes, and the NYPD have become more aware and responsive to hate and bias reports related to coronavirus. Mayor Bill de Blasio’s Office has made an info sheet detailing some resources available to Asian Americans and others who may be victims of such cases.

Download the fact sheets in the following languages:

English
简体中文 (Chinese -Simplified)
繁體中文 (Chinese – Traditional)
Link to other languages available

Posted on

CPC CARES Act Info Sheet

On March 26th, 2020, the Federal Administration passed the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act with the interests of minority groups, immigrants, and low-income community members in mind. The Chinese-American Planning Council (CPC) policy team has created an easily accessible info sheet on the CARES Act in English and Chinese (simplified and traditional). Thanks again to CPC for providing these information sheets and advancing the interests of not only Asian-Americans but all who are most vulnerable to COVID-19.

Download the fact sheets in the following languages:

English- CARES Act Federal Stimulus Package FAQ

Traditional Chinese- CARES 法案: 聯邦政府經濟刺激⽅案

Simplified Chinese- CARES 法案: 联邦政府经济刺激⽅案