爐邊談話-普通話節目- 3月4日星期四晚间6:30 / Fireside Chat – Mandarin Program – March 4 at 6:30 PM

大家好:

我们很荣幸推出下一期的炉边谈话,作为与纽约州 COVID-19 疫苗公平工作组 (New York State COVID-19 Vaccine Equity Taskforce) 合作开展的一系列讨论活动的一部分。这将是一次向全纽约州讲普通话的社区提供教育的难得机会,意义非凡,所以我们希望这次活动的参与者越多越好。

我们鼓励您提前向讲者提交问题,请将您的问题通过电子邮件发 至 [email protected],我们也将接受出席者的提问。我们将竭力向小组成员提出尽可能多的问题。您还可以选择注册该活动(非强制),以将该活动添加到您的日程表并适时收到提醒,请点击以下链接完成这项操作:https://covid-19-vaccine-mobilizing-chinese-communities.eventbrite.com.

English Translation

We are proud to present the next Fireside Chat as part of a series of discussions produced in partnership with the New York State COVID-19 Vaccine Equity Taskforce. This will be a meaningful opportunity to provide education to Mandarin-speaking communities across New York State, and we want to encourage as much attendance as possible.

We encourage you to submit questions for the speakers in advance by emailing [email protected]https://covid-19-vaccine-mobilizing-chinese-communities.eventbrite.com.

AABANY Members Learn about Going In-House at AmEx

From Henry Chen, In-House Counsel at Amex:

As a member of Amex’s legal team, I was happy to welcome AABANY members for an information session held on October 22, 2019. The event started with a panel that included General Counsel Laureen Seeger and other Amex managing counsel discussing their experiences working as in-house counsel. Afterwards, AABANY attendees networked with members of various practice groups on Amex’s legal team. The event was very well-attended and offered a unique opportunity to learn what it’s like to work as in-house counsel at Amex. I certainly appreciate the impact of the information session because I attended the same event last year as an AABANY member. It gave me first-hand insight into working on Amex’s legal team and I had a great experience meeting everyone at Amex. So when an opportunity opened up afterwards to join the legal team, I already knew that I wanted to apply. And a few months later, I joined the Amex legal team! We hope everyone enjoyed the event this year, and we look forward to hosting this event again in the future.